"en menos que canta un gallo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dosł. w czasie krótszym niż pieje kogut: w nawiązaniu do słów Jezusa skierowanych do św. Piotra: zanim kur zapieje, trzykroć się mnie zaprzesz Mk, 7, 72."
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. Indeks:Hiszpański - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El gorila peló la naranja en menos que canta un gallo y se la tragó entera.",
          "translation": "Goryl obrał pomarańczę w okamgnieniu i połknął ją całą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w okamgnieniu"
      ],
      "id": "pl-en_menos_que_canta_un_gallo-es-unknown-plSWeU6J",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽm.ˈmẽ.nos.ke.ˌkan̦.ta.uŋ.ˈga.ʎo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rápidamente"
    }
  ],
  "word": "en menos que canta un gallo"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dosł. w czasie krótszym niż pieje kogut: w nawiązaniu do słów Jezusa skierowanych do św. Piotra: zanim kur zapieje, trzykroć się mnie zaprzesz Mk, 7, 72."
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. Indeks:Hiszpański - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El gorila peló la naranja en menos que canta un gallo y se la tragó entera.",
          "translation": "Goryl obrał pomarańczę w okamgnieniu i połknął ją całą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w okamgnieniu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽm.ˈmẽ.nos.ke.ˌkan̦.ta.uŋ.ˈga.ʎo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rápidamente"
    }
  ],
  "word": "en menos que canta un gallo"
}